It stated: “Tanker sustained serious damages to starboard bow, cause of accident yet unknown.
“She was berthed after accident, and as of evening Nov 25, remained, berthed. There was no hull breach in cargo tanks area, no cargo loss reported.”
Ship Name: Pilot 4 ENI: 04810620 Client: Hamburg Port Authority (HPA) Operator: Hafenlotsenbrüdergesellschaft Hamburg Shipyard: Schiffswerft Hermann Barthel, Derben Building No. 170 Classification: Germanischer Lloyd Grade: GL + 100 A5 IN (1,2) Z Pilot Boat Length: 17.93 m Width 4.98 m Draught 1.20 m Main engines: 2 MAN Type D 2876 LE 407 Machine output: 2 x 360 kW/1,800 rpm #shipspotting #pilotboat #hamburg
Connaissez vous le métier de pilote maritime ? Rencontre avec Gabriel Charpentier à Sète dans l'Hérault. Lorsque les navires de plus de 55 mètres arrivent dans un port, les pilotes maritimes prennent le relais du commandant. Ils ont la responsabilité de faire entrer ces gros bateaux par tous les temps. Lors d'une escale, ils sont les premiers à monter à bord en pleine mer sur une échelle de corde de neuf mètres.
Reportage de Cybèle Plichart