長崎県に入港するクルーズ船「ダイヤモンド・プリンセス」を誘導していた水先人の男性が海に転落し、男性はその後、死亡が確認された。 死亡したのは、水先人の大須賀祥浩さん(69)。 長崎海上保安部によると、5日午前5時半ごろ、パイロットボートから無線で「客船に移乗させる際にパイロットが海中に転落した」と通報があった。 大須賀さんは長崎港の入り口付近で海に転落し、クルーズ船の救命艇に救助されたが、およそ2時間後に死亡が確認された。 男性は5日に長崎に入港したクルーズ船「ダイヤモンド・プリンセス」を誘導する業務にあたっていた。

The United Kingdom Maritime Pilots Association (UKMPA), is the representative professional body for Maritime Pilots in the United Kingdom. Almost every ship entering or leaving a port, is required under UK law to engage a duly Authorised Maritime Pilot, who either boards the vessel in port or at sea and takes conduct of the safe navigation of that vessel. This undertaking is critical to protecting the country’s national infrastructure and environment from damage or pollution, supporting the UK’s economy, and ensuring the safe, timely and efficient movement of all trade.

Shortly after 5 a.m. local time the vessel “Else” had a collision in the Kiel-Holtenau lock to the Kiel Canal.
The "Else" subject to pilotage passed the pilot's boarding position without taking a sea pilot on board and collided from the outside into the closed gate of the new north lock. The bow bored into the metal construction and the ship was stuck for about six hours.
For more information about this accident see related content below (articles).

Boarding Accident Claims Marine Pilot's Life off Yalova, Turkey. Maritime-Executive.com as well as Seanews.com.tr report unanimously on the death of a Turkish pilot

U.S. Coastgard has published an update of their Recommendation for Pilot Transfer Arrangements in latest Marine Safety Information Bulletins (MSIB).

"Recent deaths of maritime pilots while embarking commercial vessels highlight the risks of operating in an
unforgiving maritime environment. To ensure the safety of all personnel boarding a vessel at sea, the Coast
Guard reminds vessel owners and operators of the requirements contained in the Safety of Life at Sea (SOLAS) Chapter V, Regulation 23 and strongly recommends that owners and operators follow the recommendations within IMO Resolution A.1045(27) – Pilot Transfer Arrangements. "

The pilot leaps to his boat accompanied by claps and exclamations of; "Bravo!".

Em operação

Trelleborg Marine and Infrastructure has supplied its advanced navigation and piloting solutions for pilotage applications to facilitate the safe and efficient berthing of vessels and to increase safety of larger vessels at Peel Ports Group.

Gross Tonnage:？
Flag:Japan
Home Port:Sumoto
Boat to pick up and drop off pilots

Google Maps and ECDIS (Electronic Chart Display and Information System) can be considered to essentially serve the same purpose. While Google Maps is used for finding our way on land, the ECDIS facilitates navigation at sea.