"SAFE Passage" Journal by Australasian Marine Pilots Institute

The Australasian Marine Pilots Institute is presenting a webinar via Zoom about ports providing ECDIS routes and passage plans to ships as part of the pre-arrival process.

It will take place on Thursday 11 February 2021 at 19:00 AEDT (08:00 UTC) and is free for AMPI/IMPA/UKMPA/NZMPA members. Non-members are also welcome to attend.

In this issue:
- Feauture Article - Threat an Error Managment
- Presidents Report
- Pilot Boat Special Reviews

Shipping Australia is delighted to welcome the Australasian Marine Pilots Institute as our newest corporate associate member

長崎県に入港するクルーズ船「ダイヤモンド・プリンセス」を誘導していた水先人の男性が海に転落し、男性はその後、死亡が確認された。 死亡したのは、水先人の大須賀祥浩さん(69)。 長崎海上保安部によると、5日午前5時半ごろ、パイロットボートから無線で「客船に移乗させる際にパイロットが海中に転落した」と通報があった。 大須賀さんは長崎港の入り口付近で海に転落し、クルーズ船の救命艇に救助されたが、およそ2時間後に死亡が確認された。 男性は5日に長崎に入港したクルーズ船「ダイヤモンド・プリンセス」を誘導する業務にあたっていた。

In April, 25 percent fewer ships on the German Kiel Canal (NOK) - and things could get even worse. It seems that the exemplary situation at the NOK certainly affects many other channels in the world in a similar way.

Founded by Danilo Fabricatore Irace, Assopiloti is thus the third largest pilots' association after "Fedepiloti", the association chaired by Luigi Mennella, and "Unione Piloti" chaired by Vincenzo Bellomo.

The pilot at Nagasaki Port fell into the water at around 0530 Tokyo time on 5 May while boarding the cruise ship DIAMOND PRINCESS, which was about to enter Nagasaki.

Boarding Accident Claims Marine Pilot's Life off Yalova, Turkey. Maritime-Executive.com as well as Seanews.com.tr report unanimously on the death of a Turkish pilot

Pilot Boat build by Abeking & Rasmussen, Germany.

Pilot boats in action. The key elements for a safe pilot transfer.