The Making of a Bay Pilot
Allen Garfinkle, Executive Director, Board of Pilot Commissioners, San Francisco, San Pablo and Suisun Bays
Professional mariner Captain Allen Garfinkle, will highlight the role of maritime pilots in waterborne commerce on San Francisco Bay, including how one becomes a maritime pilot, dangers of the job and common myths about piloting on the Bay. Captain Garfinkle is the Executive Director of the state level authority that trains, licenses and regulates those pilots....
Toutes les 40 minutes, un pilote du Saint-Laurent embarque à bord d'un navire de commerce qui transite entre Montréal et Québec. 230 pilotes sont chargés de guider les embarcations dans la voie maritime : une des plus dangereuses au monde. Un métier essentiel à l'économie du Québec, qui est payant, mais qui vient avec son lot de contraintes et de stress. Catherine François nous amène à bord d'un porte-conteneur qui sillonne le fleuve. Le reportage de Catherine François au #TJ18H -- Rendez-...
