Ich bin zu Besuch beim Lotsbetriebsverein in Bremerhaven und unterhalte mich mit dem Ältermann Jan-Helge Jannsen über das Lotswesen in Deutschland. Wir fahren außerdem mit dem Lotsenboot raus und begleiten Lotsen und die Crew auf den Versetzern bei einem Einsatz.
"Analysis of reports indicates that pilot ladders (Pilot Transfer Arrangements, or PTAs) and
intentional deviations from safety procedures remain the main causes of near misses..."
We are satisfied with the result, and it shows that continued constructive dialogue with the employer pays off," writes Jens M. Sørensen, chairman of Lederne Søfart, in a press release.