“Marine Pilotage – The Arabic book" by Ahmed Sati, Marine Pilot at P&O Maritime, is the first of its kind in Arabic language and specifically concerned with maritime pilotage, it is a reference book and introduction to the basics of the Marine Pilot's work for Arabic readers who are willing to take the challenge and join the force of Pilotage and to act as a refresher to the experienced Pilots who are practicing Pilotage in local or foreign organizations.
Operators and supervisors of the operations center (atalaia) of Praticagem da Barra do Rio Grande participated in an update course in online and face-to-face mode. They had classes on nautical charts, electronic charts (ECDIS), radars, portable pilot units (portable electronic navigation equipment) and technical English. "There is no good operation without recurrent training with good tools", says pilotage operational director, practical Bernardo Ramos
2 48° South 074° West
"Angostura Inglesa" is, without a doubt, the most important natural obstacle in navigating the South American channels, as it is a winding step that requires two changes of course close to 90 °, subject to a tidal regime and Considerable currents, which is also affected by the frequent bad times of the Gulf of Penas, forces sailors to face it with caution and take adequate security measures.
