Article

Ship enters closed gate of the Holtenau lock in Kiel Canal


by Marine-Pilots.com - published on 29 August 2020 4766 -

photos posted by Capt. Daniel-Philipp Riehl on LinkedIn

Astonishing and annoying accident in the German Kiel Canal today:

This morning shortly after 5 a.m. local time the vessel “Else” had a collision in the Kiel-Holtenau lock to the Kiel Canal.

The "Else" passed the pilot's boarding position without taking a sea pilot on board and collided from the outside into the closed gate of the new north lock. The bow bored into the metal construction and the ship was stuck for about six hours.

In the meantime, the freighter was towed away, but the lock gate is no longer usable, according to Detlef Wittmüß, head of the Kiel-Holtenau Waterways and Shipping Office.


Only one lock chamber in Kiel-Holtenau still in operation

It is still unclear how the accident could have happened. According to Wittmüß, divers should now examine the damage. Until further notice, only one lock chamber is available. Since the replacement gate is currently being repaired, the lock will probably have to manage with only one chamber for a longer period of time.


The 88-meter long freighter was actually on its way to France.
posted by Capt. Daniel-Philipp Riehl on LinkedIn
posted by Capt. Daniel-Philipp Riehl on LinkedIn
posted by Capt. Daniel-Philipp Riehl on LinkedIn
posted by Capt. Daniel-Philipp Riehl on LinkedIn
Erstaunlicher und ärgerlicher Unfall im deutschen Nord-Ostsee-Kanal heute:
Das Schiff "Else" ist am Morgen kurz nach 5 Uhr Ortszeit in der Schleuse Kiel-Holtenau zum Nord-Ostsee-Kanal in das geschlossene Tor gefahren.
Die "Else" passierte die Boarding-Position der Lotsen, ohne einen Seelotsen an Bord zu nehmen, und kollidierte von See kommend mit dem geschlossenen Tor der neuen Nordschleuse. Der Bug bohrte sich in das Tor und das Schiff steckte etwa sechs Stunden lang fest.
In der Zwischenzeit wurde der Frachter abgeschleppt, aber das Schleusentor ist nach Angaben des Leiters des Wasser- und Schifffahrtsamtes Kiel-Holtenau, Detlef Wittmüß, nicht mehr nutzbar.

Nur noch eine Schleusenkammer in Kiel-Holtenau in Betrieb
Es ist immer noch unklar, wie es zu dem Unfall kommen konnte. Laut Wittmüß sollten nun Taucher den Schaden untersuchen. Bis auf weiteres steht nur eine Schleusenkammer zur Verfügung. Da das Ersatztor derzeit repariert wird, wird die Schleuse wohl längere Zeit mit nur einer Kammer auskommen müssen.
Der 88 Meter lange Frachter war eigentlich auf dem Weg nach Frankreich.
What's your opinion on this?
Login or register to write comments and join the discussion!
Read more...

Article Accident in the lock Kiel-Holtenau from Saturday: The official investigations begin

by Marine-Pilots.com - published on 31 August 2020

The vessel "ELSE" didn't stopped at the pilot station and tried to enter the closed lock without a pilot.
Following the crash on 29.08.2020, the official investigations into the accident are now beginning on site.

2

Article Lock in Kiel-Holtenau is back in operation after accident

by Marine-Pilots.com - published on 4 September 2020

According to WSA Kiel-Holtenau: The northern chamber of the Great Lock has been put back into operation. Both chambers are available to the shipping industry.

2

Video Vessel "ELSE" crashes into closed lock gate in Kiel-Holtenau on 29.08.2020

published on 31 August 2020

Shortly after 5 a.m. local time the vessel “Else” had a collision in the Kiel-Holtenau lock to the Kiel Canal.
The "Else" subject to pilotage passed the pilot's boarding position without taking a sea pilot on board and collided from the outside into the closed gate of the new north lock. The bow bored into the metal construction and the ship was stuck for about six hours.
For more information about this accident see related content below (articles).

1

Article Sandy Hook pilot Dennis Sherwood has died after falling during embarking

by Marine-Pilots.com - published on 30 December 2019

A pilot of Sandy Hook, Dennis Sherwood fell off a ladder while boarding a ship today at 4:30 a.m. and died of his serious injury in Staten Island hospital.

0

Video MV Wakashio breaks in two off Mauritius coast

published on 17 August 2020

A Japanese bulk carrier that has spilled more than 1,000 tons of oil since running aground off the coast of Mauritius has broken in two. Officials said the split was caused by a crack in a cargo hold, after the ship's condition deteriorated severely overnight. Emergency teams and thousands of volunteers have been racing to siphon off remaining fuel on board the ship.

1

Video Charleston harbor pilot receives award after ship stuck in ‘full throttle’

published on 8 July 2024

The United States Coast Guard presented an award to a Mount Pleasant man for his act of maritime heroism earlier this month on Wednesday.

For more Local News from WCSC: https://www.live5news.com/
For more YouTube Content: https://www.youtube.com/channel/UCjR-myP2bCSwkxZlBqmUpKA

0

Article Marine Accident Investigation Branch (MAIB) Annual Report 2021 published

published on 10 June 2022

The UK Marine Accident Investigation Branch’s (MAIB) has published their latest annual report showing that pilot ladders remain a safety issue for workers.

0

Video "Sea Pilots" collection by Camp David. Original advertising video

published on 29 September 2020

Authentic Style! Die neue Kollektion Sea Pilots ist den Navigationsexperten gewidmet, die bei rauesten Bedingungen die größten Containerschiffe der Welt sicher in den Hafen lotsen. Plakative Prints, robuste Materialien, coole Signalfarben und sportliche Details spiegeln den Charakter der Linie wider. T-Shirts, Polos, Hemden, Pullover und Jacken werden von stylischen High Top Sneakern perfekt abgerundet. Jetzt entdecken!

0

Video US Barracuda SV125 rough weather sea trials.

published on 13 May 2021

Here’s a cool little video of the 12.5m Barracuda SV we have just launched out on her rough weather sea trials recently, with some great Arial drone footage of her going through some fairly big breaking seas offshore.
Built for ‘Future Defence’ in the USA she is designed for search & rescue and coastal patrol duties. She is fully self-righting, able to recover if capsized by a large breaking sea and capable of all-weather operations. Powered by a pair of Caterpillar C8.7 650hp engines, ZF...

0