Article

Ship enters closed gate of the Holtenau lock in Kiel Canal


by Marine-Pilots.com - published on 29 August 2020 4473

photos posted by Capt. Daniel-Philipp Riehl on LinkedIn

Astonishing and annoying accident in the German Kiel Canal today:

This morning shortly after 5 a.m. local time the vessel “Else” had a collision in the Kiel-Holtenau lock to the Kiel Canal.

The "Else" passed the pilot's boarding position without taking a sea pilot on board and collided from the outside into the closed gate of the new north lock. The bow bored into the metal construction and the ship was stuck for about six hours.

In the meantime, the freighter was towed away, but the lock gate is no longer usable, according to Detlef Wittmüß, head of the Kiel-Holtenau Waterways and Shipping Office.


Only one lock chamber in Kiel-Holtenau still in operation

It is still unclear how the accident could have happened. According to Wittmüß, divers should now examine the damage. Until further notice, only one lock chamber is available. Since the replacement gate is currently being repaired, the lock will probably have to manage with only one chamber for a longer period of time.


The 88-meter long freighter was actually on its way to France.
posted by Capt. Daniel-Philipp Riehl on LinkedIn
posted by Capt. Daniel-Philipp Riehl on LinkedIn
posted by Capt. Daniel-Philipp Riehl on LinkedIn
posted by Capt. Daniel-Philipp Riehl on LinkedIn
Erstaunlicher und ärgerlicher Unfall im deutschen Nord-Ostsee-Kanal heute:
Das Schiff "Else" ist am Morgen kurz nach 5 Uhr Ortszeit in der Schleuse Kiel-Holtenau zum Nord-Ostsee-Kanal in das geschlossene Tor gefahren.
Die "Else" passierte die Boarding-Position der Lotsen, ohne einen Seelotsen an Bord zu nehmen, und kollidierte von See kommend mit dem geschlossenen Tor der neuen Nordschleuse. Der Bug bohrte sich in das Tor und das Schiff steckte etwa sechs Stunden lang fest.
In der Zwischenzeit wurde der Frachter abgeschleppt, aber das Schleusentor ist nach Angaben des Leiters des Wasser- und Schifffahrtsamtes Kiel-Holtenau, Detlef Wittmüß, nicht mehr nutzbar.

Nur noch eine Schleusenkammer in Kiel-Holtenau in Betrieb
Es ist immer noch unklar, wie es zu dem Unfall kommen konnte. Laut Wittmüß sollten nun Taucher den Schaden untersuchen. Bis auf weiteres steht nur eine Schleusenkammer zur Verfügung. Da das Ersatztor derzeit repariert wird, wird die Schleuse wohl längere Zeit mit nur einer Kammer auskommen müssen.
Der 88 Meter lange Frachter war eigentlich auf dem Weg nach Frankreich.
What's your opinion on this?
Login or register to write comments and join the discussion!
Read more...

Article Accident in the lock Kiel-Holtenau from Saturday: The official investigations begin

by Marine-Pilots.com - published on 31 August 2020

The vessel "ELSE" didn't stopped at the pilot station and tried to enter the closed lock without a pilot.
Following the crash on 29.08.2020, the official investigations into the accident are now beginning on site.

1

Article Lock in Kiel-Holtenau is back in operation after accident

by Marine-Pilots.com - published on 4 September 2020

According to WSA Kiel-Holtenau: The northern chamber of the Great Lock has been put back into operation. Both chambers are available to the shipping industry.

2

Video Vessel "ELSE" crashes into closed lock gate in Kiel-Holtenau on 29.08.2020

Shortly after 5 a.m. local time the vessel “Else” had a collision in the Kiel-Holtenau lock to the Kiel Canal.
The "Else" subject to pilotage passed the pilot's boarding position without taking a sea pilot on board and collided from the outside into the closed gate of the new north lock. The bow bored into the metal construction and the ship was stuck for about six hours.
For more information about this accident see related content below (articles).

1

Video "Golden Ray" harbor pilot details his harrowing experience when it capsized

Captain Jonathan Tennant has been called a hero for his decision to intentionally ground the Golden Ray, keeping it out of the main shipping channel.

0

Article Updated Marine Safety Information by U.S. Coast Guard

published on 6 November 2020

U.S. Coastgard has published an update of their Recommendation for Pilot Transfer Arrangements in latest Marine Safety Information Bulletins (MSIB).

"Recent deaths of maritime pilots while embarking commercial vessels highlight the risks of operating in an
unforgiving maritime environment. To ensure the safety of all personnel boarding a vessel at sea, the Coast
Guard reminds vessel owners and operators of the requirements contained in the Safety of Life at Sea (SOLAS) Chapter V, Regulation 23 and strongly recommends that owners and operators follow the recommendations within IMO Resolution A.1045(27) – Pilot Transfer Arrangements. "

0

Video Maritime Training: Pilot Ladders: Safe Rigging Procedures

Pilot transfer operations always involve risk, even when conditions are favorable. Learn the essential safety procedures involved in this operation.
Visit https://www.maritimetraining.com/Course/Pilot-Ladders-Safe-Rigging-Procedures to purchase the full-length version.

0

Video Detailed Track: Collision of "Carnival Legend" and "Glory" on Dec 20 2019, Mexico

Two Carnival cruise ships collided in Cozumel, Mexico on December 20th 2019, causing damage to both ships.

0

Article First investigation report of "Milano Bridge" Accident on April 6th 2020 in Busan

by Marine-Pilots.com - published on 13 May 2020

According to an article from "Safety at sea" the Korean Investigation Authority has published the first report about accident of container vessel "Milano Bridge" on April 6th 2020 in Busan.

0

Article National Transportation Safety Board Releases Report Detailing 2018 Allision At Louisiana’s Sunshine Bridge

published on 13 August 2020

On October 11, 2018, the Kristin Alexis was performing fleeting work with a crew of six, including a captain, pilot, and four deckhands (two per shift), at the Cooper Consolidated fleeting facility at Convent located at mile 161.5. About 2300, the Cooper Consolidated dispatcher informed the Kristin Alexis captain that their next job was to move the derrick-type crane barge Mr Ervin upriver to the Cooper Consolidated fleeting facility in Darrow, located at mile 175.

0

Video How a pilot gets off a fairly large ship

Departing a 159,000 tonne 274 metre long tanker at the Humber Pilot station

0